आपल्या नेहमीच्या वापरात आपण काही शब्द ,अभिवचन वापरात असतो. धन्यवाद ,शुभ प्रभात,क्षमा करा असे शब्द आपल्या बोलण्यात नेहमीच येत असतात.
या भागात आपण काही नेहमी वापरात येणाऱ्या छोट्या छोट्या शब्दांना जर्मन भाषेत काय म्हणतात आणि त्याचा उच्चार कसा करायचा याची माहिती घेवूया.
जसे आपण सकाळी एकमेकांना शुभप्रभात वा गुड मॉर्निंग असे बोलतो त्याला जर्मन भाषेत “Guten Morgan” असे लिहले जाते याचा उच्चार “गुट्-अन्-मॉर्गन “असा केला जातो.
आणखी एक उदाहरण पाहूया.
आपणस कोणी भेटले कि आपण प्रथम त्या व्यक्तीस नमस्कार किंवा इंग्रजीत Hello[हँलो] म्हणतो जर्मन भाषेत Hello या शब्दास “Hallo” असे म्हणतात आणि याचा उच्चार “हालो” असा होतो.
अशा काही शब्दांची ओळख आपण पुढील कोष्टकात करून घेवूया…
मराठी |
English |
German |
जर्मन उच्चार |
शुभ प्रभात | Good morning | Guten Morgen. | गुट्-अन् मॉर्गन |
शुभ दुपार | Good afternoon | Guten Tag. | गुट्-अन् टाग् |
शुभ संध्या | Good evening | Guten Abend. | गुट्-अन् अबेन्ड |
शुभ रात्री | Good night | Guten Nacht | गुट्-अन् नाख्ट |
पुन्हा भेटू | Goodbye | Auf Wiedersehen. | आऊफ व्हीदेअरझयेन |
कृपया माफ करा | Excuse me | entschuldigen. | इंट-शुल्डी-गून्ग |
कृपया | Please. | Bitte. | बिट्: |
धन्यवाद | Thank you. | Danke. | डांन्क |
क्षमा करा | Sorry | Tut mir leid. | तुट मिअर् लाईड |
हो | Yes | Ja. | याह् |
नाही | No | Nein. | नाइन् |
बरं | ok. | geht. | गेट् |
स्वागत | Welcome! | Willkommen! | व्हील-कोम्मेन |
भले होओ | Good luck! | Viel Glück! | फीलं ग्लुईक |
हे टेबल पूर्णपणे वाचून या शब्दांचा आपल्या नेहमीच्या जीवनात वापरून जर्मन भाषेची सवय करून घेवूया..
मग किमान हे सुरवातीचे बेसिक शब्द शिकून आपल्याला काहीतरी अर्थपूर्ण जर्मन भाषा बोलायला यायला सुरवात झाली आहे असा आपणास आत्मविश्वास येईल.
काही निवडक शब्दांचा उच्चार समजण्यासाठी पुढील यु-टूबवरील चल-चित्र पहा आणि उच्चार लक्षपूर्वक ऐका.
चला मग जर्मन शिकण्यास सुरवात केलेली आहे.. व्हील-कोम्मेन!!!
“जर्मन शिका मराठीतून“ च्या पुढील भागाला भेट देण्यासाठी येथे टिचकी मारा:
भाग १]जर्मन भाषेची ओळख:मुळाक्षरे.
भाग २]जर्मन भाषेची ओळख:अभिवादन.
भाग ३]जर्मन भाषेची ओळख:अंक व आकडेवारी.
भाग ४]जर्मन भाषेची ओळख:नाम व सहाय्यकारी क्रियापदे.
भाग ५ ]जर्मन भाषेची ओळख: जर्मन प्रश्नार्थक शब्द.
भाग ६]जर्मन भाषेची ओळख: जर्मन प्रश्नोत्तरे व वाक्यरचना.
भाग ७]जर्मन भाषेची ओळख:जर्मन व्याकरण.
भाग ८]जर्मन भाषेची ओळख: जर्मन रंग व आकार.
भाग ९]जर्मन भाषेची ओळख: जर्मन महिने,वार कालदर्शक शब्द यांची माहिती.
भाग १०]जर्मन भाषेची ओळख: जर्मन शब्दभांडार.
धन्यवाद! From MJ 🙂
Excellent work. Please keep it up, I am avid reader of your blog. Many thanks for German language tutorial.
Thanks a lot Sandeep for your valuable feedback.
Keep visiting and keep encouraging me for my further work. 🙂
mahesh,
your work is excellent. after seeing your blog I thought I also should learn German. My daughter has done 6 levels of German from Maxmullar Bhavan and now she is in TCS. It is very good language. She has a respectable job.
Regards
Mahesh Namjoshi
mahesh.namjoshi@gmail.com
my daughter has studied 6 levels thru maxmullar bhavan and she is now in doing service at TCS Bombay. I have encouraged her to study german langauge to have special identify from others so that it becomes easy to get job and it happened really.
Oh..Nice to hear that knowledge of German Language helps her to get the job..Ya surely ..knowledge of any foreign language is always adds plus in resume.
Congrats to your daughter for her job.
Thank you Namjoshi sir for your comment explaining use of foreign language in corporate life..